C-61.1, r. 36 - Regulation respecting the Battures-de-Saint-Fulgence Wildlife Preserve

Full text
7. Every person may enter, travel about or engage in any activity in the wildlife preserve on the condition that only the corridors, trails, observation platforms or footbridges designated for those purposes are used.
Despite the first paragraph and subject to section 3, a hunter or trapper may travel anywhere in the wildlife preserve during hunting or trapping periods to enter his or her hunting or trapping areas or to recover hunted or trapped animals.
O.C. 1206-2005, s. 7.